- operating
- ['ɒpəreɪtɪŋ]
1) Общая лексика: действующий, нагрузочный, операционный, работающий, рабочий (о режиме и т. п.), текущий, эксплуатационный2) Компьютерная техника: эксплуатируемый3) Авиация: действующий аэродром4) Медицина: обслуживающий (о медицинском персонале), оперативный (о методе), оперирующий, операционный (о доступе), оперирующий (о медицинском персонале)5) Военный термин: в исправном состоянии6) Техника: движущий, манипулирование, оперирование, штатный7) Строительство: работа, функционирование8) Математика: идущий9) Железнодорожный термин: рабочий (о механизме), управляющий (рычаг и т. п.)10) Экономика: связанный с текущей деятельностью (напр. о затратах), управление, функционирующий, эксплуатационный (о режиме)11) Бухгалтерия: относительный показатель деятельности (фирмы)12) Дипломатический термин: исполнительный, рабочий (о механизме, режиме и т.п.)13) Вычислительная техника: операторный14) Нефть: находящийся в эксплуатации, обслуживающий (о персонале), оперативный (о характеристике), рабочий (о режиме)15) Космонавтика: действие16) Бурение: управляющий (рычаг и пр.)17) Микроэлектроника: функциональный18) Сетевые технологии: эксплуатация19) Нефть и газ: производственный
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.